"ТАТАР ТЕЛЕ - КҮҢЕЛЕМ ТЕЛЕ" УКУ КОМПЛЕКТЫ

2010 елда Татар федераль милли-мәдәни автономиясе «Җаным теле» проекты белән грант алуга гариза белән чыгыш ясады һәм Россия Федерациясе өчен Европа Союзы һәм Европа Советы уртак программасын тормышка ашыру кысаларында «Россиядә милли азчылыклар: телләр, мәдәният, массакүләм мәгълүмат чаралары һәм граждан җәмгыяте үсеше» конкурсында җиңде.

Проектның актуальлеген тагын бер кат дәлилләү булып, Россия гражданнарының башка тел тирәлегендә яшәүче татар милләте турында нигезләмә тора, аны белү татар халкының этномәдәни традицияләрен дәвам итү һәм үстерү өчен кирәк. Шул максаттан, Россия төбәкләрендә татар телен саклап калу һәм үстерүнең яңа алымнарын һәм ысулларын эшләү зарур.

Әлеге бурычка ярашлы рәвештә «Җаным теле» проекты кысаларында башка тел мохитендә яшәүче балалар һәм яшьләргә татар телен укытуның махсус методикасы эшләнде, анда тел мәдәниятне үстерү һәм мәдәниятара диалогны үстерү контекстында аралашу чарасы буларак карала. Авторлары - Казан (Идел буе) федераль университетының татар филологиясе һәм тарих факультетын тәрҗемә итү һәм гамәли лингвистика кафедрасы укытучылары, профессор Йосыпова Ә.Ш., ф.ф. к., доцент Фәтхуллова К. С., ф. ф. к. доцент Денмөхәммәтова Э. Н.

Проект кысаларында дәреслектән һәм аудиокурстан торган «Татар теле - күңелем теле» укыту комплекты төзелде һәм нәшер ителде.

Комплект барлык эксперт бәяләүләрен узды һәм Татарстан Республикасы Мәгариф һәм фән министрлыгы тарафыннан файдалануга кертелде.

Уку комплекты 18 дәресне үз эченә ала. Шуларның - 6 кереш, ә 12 тематик. Дәресләр структуралаштырылган һәм бөтенлекле. Бу дәрестән дәрескә тел һәм сөйләм күнекмәләрен беркетергә мөмкинлек бирә. Алынган белемнәр ныгытыла һәм яңа сүзләр белән баетыла бара. Комплектка мәдәни якын килү нигезендә милли мәдәният, традицияләр, әдәбият, фольклор элементлары: мәкальләр, санаулар, тиз сөйләгечләр, әкиятләр, җырлар һәм автор әсәрләре кертелгән.

Материал гади авазлардан, күнегүләрдән башлап дөрес әйтелеш өчен тематик текстлардан тора. Әлеге аудиокурс зур роль уйный.

Шулай ук, ярдәм итүче телләр сыйфатында ике тел - рус һәм инглиз теле сайлап алынуы да өйрәтүче алымның аерым өстенлеге булып тора.
























































 

Соңгы яңарту: 2021 елның 9 феврале, 20:06

Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International